Medical Interpreter Practice | 2. Fractured Rib NBCMI CCHI ENGSPA - Consecutive Interpreter Training

Medical Interpreter Practice | 2. Fractured Rib NBCMI CCHI ENGSPA - Consecutive Interpreter Training

Medical Consultation Summary

The transcript captures a medical consultation where the patient is informed about having a fractured rib and receives instructions on medication, work restrictions, and follow-up appointments.

Initial Diagnosis and Medication Plan

  • The patient is informed about having a fractured rib with no other visible damage.
  • Strong medication is prescribed to help manage pain and facilitate sleep.
  • An anti-inflammatory painkiller is recommended to alleviate breathing-related discomfort.

Work Restrictions and Recovery Guidelines

  • Patient's work in a warehouse is acknowledged, leading to a directive of five days' rest without strenuous activities.
  • Detailed instructions are provided for light-duty work post the initial recovery period.
  • Emphasis on avoiding bending down, twisting, or lifting heavy objects during the recovery phase.

Follow-Up Appointment and Symptom Monitoring

  • Patient is advised on being on light duty for four weeks with a follow-up scheduled in five weeks.
  • Prescription details are sent to the pharmacy for easy access.
Video description

Immerse yourself in a stimulating mock medical scenario designed to enhance your English-Spanish consecutive interpretation skills. This practice session provides an invaluable opportunity to refine your language proficiency within a medical context. Engage in a dynamic exercise that focuses on the intricate details of a fractured rib, enabling you to navigate complex medical terminology with confidence. Whether you're preparing for certification exams such as NBCMI or CCHI or simply seeking to sharpen your interpreting abilities, this practice session offers a tailored experience to elevate your language skills to new heights. 🤝 Help us provide high quality educational material for interpreters and translators of all levels and languages by becoming our PATREON or Buy Us a Coffee: ⭐ PATREON ➡ https://www.patreon.com/Interpretyourworld ⭐ BUY ME A COFFEE ➡ https://www.buymeacoffee.com/IYWCo ⭐ VISIT OUR NEW WEBSITE ➡ Interpretyourworld.com ➕ FACEBOOK ➡ https://www.facebook.com/interpretyourworld ➕ INSTAGRAM ➡ https://www.instagram.com/interpretyourworld/ ➕ TWITTER ➡ https://twitter.com/interpretyour ➕ TIK TOK ➡ http://tiktok.com/@interpretYW ➕ JOIN FACEBOOK GROUP ➡ https://www.facebook.com/groups/155005788386809 ---------------------------------------------------------------- 🧑‍⚕️ MOCK MEDICAL SCENARIOS ► https://bit.ly/3mP0vwJ 👶🗣 BABY TERPS with KARLA PRIETO ► https://bit.ly/3tnFYSz 📼⏪ UNWIND SESSIONS with JUAN PRIETO ► https://bit.ly/3mQJOkS **TIMESTAMPS** Medical Disclaimer: 00:00 Dr: 00:11 Patient: 00:17 Dr: 00:24 Patient: 00:48 Dr: 00:55 Patient: 01:09 Dr: 01:27 Patient: 02:34 Dr: 02:37 Patient: 02:42 Dr: 02:50 Patient: 03:53 Dr: 04:09 Patient: 05:34 Dr: 05:41 Like us on Facebook: https://www.facebook.com/Interpret-Your-World-329161704173790 Join our group on Facebook as well: https://www.facebook.com/groups/155005788386809 Support us on Patreon: https://www.patreon.com/Interpretyourworld #IYW #InterpretYourWorld #MedicalInterpretationPractice #Interpretation #Interpreter #Interpreting #Translation #Translator #Translating #Interpretación #Interprete #Interpretar #Interpretando #Traducción #Traductor #Traduciendo #Traducir #Medicine #Medical #English #Spanish #Ingles #Español #Language # Lenguaje #ConsecutiveInterpretingPractice #MockMedicalScenarios