Medical Interpreter Practice | 7. Pre-op NBCMI CCHI ENG SPA - Consecutive Interpreter Training

Medical Interpreter Practice | 7. Pre-op NBCMI CCHI ENG SPA - Consecutive Interpreter Training

Interview Questions and Pre-Surgery Instructions

The transcript covers a series of interview questions related to medical history, medication, and pre-surgery instructions.

Interview Questions

  • The interviewer inquires about chronic medical conditions like asthma, diabetes, or heart disease.
  • Family medical history regarding diabetes, heart disease, or cancer is discussed.
  • Daily medication intake is addressed.
  • Use of vitamin supplements or herbs is questioned.

Pre-Surgery Instructions

  • Inquiry about recent illness symptoms such as flu or cough.
  • Clear liquid consumption permitted before surgery is detailed.

Preparation Guidelines for Surgery

This section outlines specific guidelines to follow before the surgery to ensure optimal preparation.

Medication and Pain Relief

  • Restrictions on certain medications like ibuprofen and aspirin are highlighted.

Hygiene and Infection Prevention

  • Instructions on showering with antibacterial soap before surgery are provided.

Morning of Surgery Protocol

  • Prohibition on applying lotions, deodorants, perfumes, or makeup is emphasized.

Final Instructions and Queries

Final instructions regarding pre-diabetes medication intake and queries about the upcoming surgery day are addressed.

Medication Timing

  • Timing for pre-diabetes medication intake is clarified.

Day Before Surgery Communication

Video description

Immerse yourself in a stimulating mock medical scenario designed to enhance your English-Spanish consecutive interpretation skills. This practice session provides an invaluable opportunity to refine your language proficiency within a medical context. Engage in a dynamic exercise that focuses on the intricate details of a pre-op appointment, enabling you to navigate complex medical terminology with confidence. Whether you're preparing for certification exams such as NBCMI or CCHI or simply seeking to sharpen your interpreting abilities, this practice session offers a tailored experience to elevate your language skills to new heights. 🤝 Help us provide high quality educational material for interpreters and translators of all levels and languages by becoming our PATREON or Buy Us a Coffee: ⭐ PATREON ➡ https://www.patreon.com/Interpretyourworld ⭐ BUY ME A COFFEE ➡ https://www.buymeacoffee.com/IYWCo ⭐ VISIT OUR NEW WEBSITE ➡ Interpretyourworld.com ➕ FACEBOOK ➡ https://www.facebook.com/interpretyourworld ➕ INSTAGRAM ➡ https://www.instagram.com/interpretyourworld/ ➕ TWITTER ➡ https://twitter.com/interpretyour ➕ TIK TOK ➡ http://tiktok.com/@interpretYW ➕ JOIN FACEBOOK GROUP ➡ https://www.facebook.com/groups/155005788386809 ---------------------------------------------------------------- 🧑‍⚕️ MOCK MEDICAL SCENARIOS ► https://bit.ly/3mP0vwJ 👶🗣 BABY TERPS with KARLA PRIETO ► https://bit.ly/3tnFYSz 📼⏪ UNWIND SESSIONS with JUAN PRIETO ► https://bit.ly/3mQJOkS **TIMESTAMPS** 00:00 | Medical Disclaimer 00:06 | Dr. 00:20 | Patient 00:52 | Dr. 01:10 | Patient 01:36 | Dr. 01:51 | Patient 02:02 | Dr. 02:08 | Patient 02:19 | Dr. 02:30 | Patient 02:44 | Dr. 02:52 | Patient 03:03 | Dr. 03:15 | Patient 03:23 | Dr. 03:40 | Patient 03:51 | Dr. 04:12 | Patient 04:23 | Dr. 04:36 | Patient 04:48 | Dr. 05:14 | Patient 05:28 | Dr. 06:07 | Patient 06:15 | Dr. 06:38 | Patient 06:55 | Dr. 07:39 | Patient 07:56 | Dr. 08:54 | Patient 09:08 | Dr. 09:37 | Patient 09:50 | Dr. 10:04 | Patient 10:12 | Dr. 10:23 | Patient 10:26 | Dr. 10:59 | Patient 11:07 | Dr. 11:24 | Patient #IYW #InterpretYourWorld #MedicalInterpretationPractice #Interpretation #Interpreter #Interpreting #Translation #Translator #Translating #Interpretación #Interprete #Interpretar #Interpretando #Traducción #Traductor #Traduciendo #Traducir #Medicine #Medical #English #Spanish #Ingles #Español #Language # Lenguaje #ConsecutiveInterpretingPractice #MockMedicalScenarios