"Les ambassadeurs", la face cachée du monde | Documentaire | ARTE

"Les ambassadeurs", la face cachée du monde | Documentaire | ARTE

Les Ambassadeurs : Un Chef-d'œuvre de la Renaissance

Introduction au tableau

  • Le tableau "Les Ambassadeurs", peint en 1533 par Hans Holbein le Jeune, est un chef-d'œuvre de la Renaissance, riche en symbolisme et en détails cachés.
  • Il représente deux jeunes ambassadeurs français à la cour d'Angleterre, dans un contexte historique tendu où l'Europe est sur le point d'imploser.

Contexte historique et artistique

  • Le tableau illustre les avancées du savoir et les bouleversements de la Renaissance, reflétant des incertitudes croissantes et une montée de l'angoisse.
  • Au centre du tableau se trouve une forme grisâtre qui se transforme visuellement en tête de mort, symbolisant peut-être la vérité déformée du monde.

Les personnages principaux

  • Jean de Dinteville, un aristocrate français portant l'ordre de Saint-Michel, est âgé de 29 ans. George de Selve, un évêque de 25 ans, est également représenté.
  • Leur jeunesse n'empêche pas François Ier d'avoir confiance en eux pour mener une mission diplomatique périlleuse à la cour anglaise.

La nature du métier d'ambassadeur

  • À cette époque, être ambassadeur implique non seulement des relations avec le souverain mais aussi des compétences d'espionnage.
  • Les ambassadeurs doivent naviguer dans des environnements politiques dangereux tout en recueillant des informations cruciales pour leur roi.

Symbolisme et éléments cachés

  • Le tableau contient des énigmes visuelles liées à l'astronomie ; les instruments présents sont faussés sans lumière du jour.
  • L'année 1533 marque une révolution astronomique avec Copernic démontrant que la Terre tourne autour du Soleil. Cela coïncide avec des événements géopolitiques majeurs comme le mariage d'Henry VIII avec Anne Boleyn.

Réflexions sur Anne Boleyn

Les Ambassadeurs Français et le Mariage Secret d'Anne Boleyn

Contexte Diplomatique

  • Anne Bollen a été liée à la cour de Claude de France, ce qui explique l'envoi de deux ambassadeurs français en Angleterre pour négocier lors de son mariage.
  • Jean de Dinteville est envoyé car il connaît Anne Molen, mais il n'apprécie pas l'Angleterre. George de Selve, quant à lui, est un messager chargé des missions secrètes.

Mission des Ambassadeurs

  • Leur mission consiste à soutenir un mariage secret jusqu'au couronnement royal tout en renversant les alliances politiques entre quatre princes puissants.
  • La situation est unique avec quatre grands rivaux ayant des intérêts divergents : Charlesquin, François Ier, Henri VIII et le sultan ottoman.

Henri VIII et Catherine d'Aragon

  • Henri VIII souhaite épouser Anne Boleyn mais doit d'abord annuler son mariage avec Catherine d'Aragon, qui ne lui a donné qu'une fille.
  • Le divorce est considéré comme une nécessité pour assurer la succession dans une société patriarcale où avoir un héritier mâle est crucial.

Obstacles au Divorce

  • Pour divorcer, Henri doit obtenir l'approbation du pape Clément VII, qui fait face à des problèmes majeurs suite à l'assaut des troupes de Charlesquin sur Rome.
  • Le pape se méfie des conséquences politiques et refuse fermement la demande d'Henri en raison du statut élevé de Catherine d'Aragon.

Tensions Diplomatiques et Conséquences

  • Les ambassadeurs français sont envoyés à Londres pour renforcer les liens entre la France et l'Angleterre alors que le divorce devient un scandale européen.
  • La date choisie par Henri pour annoncer son mariage avec Anne Boleyn coïncide avec une période critique où elle est déjà enceinte.

Événements Postérieurs au Mariage

  • Jean de Dinteville reste jusqu'au couronnement et la naissance prévue. Cependant, ils espèrent un garçon mais obtiennent finalement une fille.
  • Cette naissance entraîne une rupture définitive avec Rome alors qu'Henri VIII cherche désespérément un héritier mâle.

Opposition Politique

  • Thomas More s'oppose aux ambitions d'Anne Boleyn et prône une réforme modérée sans rupture avec Rome. Il finit par être destitué puis exécuté.

Le Jeune Peintre et Son Contexte Historique

Origines et Formation de Hans Holbein

  • Le jeune peintre, probablement âgé de 25 ans, est un étranger à la cour d'Henri.
  • Né à Augsburg en Bavière en 1497 ou 1498, il vient d'une ville allemande influente politiquement.
  • Il commence sa carrière dans l'atelier de son père, un artiste respecté, avant de se rendre à Bâle pour explorer de nouvelles opportunités.

L'Impact des Idées Humanistes

  • À Bâle, Holbein devient le portraitiste d'Erasme, un humaniste dont les idées remettent en question l'autorité de l'Église catholique.
  • Les instruments astronomiques dans ses œuvres symbolisent une quête de connaissance qui va au-delà du monde matériel.

La Réforme Protestante et Ses Conséquences

Les Indulgences et la Réaction Populaire

  • La colère populaire est alimentée par le pape qui vend des indulgences pour financer son palais.
  • Les indulgences permettent aux fidèles d'acheter du temps pour leurs défunts dans l'au-delà, exploitant ainsi la peur liée à la mortalité élevée.

Martin Luther et le Début de la Réforme

  • En 1517, Martin Luther publie ses 95 thèses contre les indulgences sur la porte de l'église de Wittenberg.
  • La réforme entraîne une destruction massive des œuvres d'art par le peuple désillusionné.

L'Évolution du Marché Artistique

Changements dans le Monde Artistique

  • La réforme impacte gravement le marché artistique germanophone; peu d'artistes peuvent encore vivre de leur art.
  • Les artistes comme Holbein se tournent vers le portrait comme nouvelle source de revenus face à la diminution des commandes religieuses.

Portrait comme Nouvelle Expression Artistique

  • À Londres, Holbein réalise des portraits qui célèbrent l'individualité humaine dans un contexte capitaliste émergent.

Relations Culturelles et Commerciales

Échanges entre Communautés Allemandes et Anglaises

  • À Londres, Holbein s'intègre dans une communauté allemande qui favorise les échanges culturels et commerciaux avec les marchands anglais.

Influence des Idées Réformistes

  • Ces échanges contribuent à diffuser les écrits réformateurs de Luther en Europe.

Symbolisme dans l'Art

Objets Symboliques dans les Œuvres

  • Dans ses portraits, Holbein utilise des objets minutieusement choisis pour incarner métier et culture.
  • Un tapis anatolien présent dans ses œuvres évoque non seulement la richesse mais aussi les tensions politiques entre chrétiens et musulmans au XVIe siècle.

Ambiguïté Politique

La Vision du Christianisme à la Renaissance

Une hiérarchie religieuse incontestée

  • À l'époque, le christianisme est perçu comme dominant par rapport aux autres religions, sans débat en Europe.

Symbolisme du Globe Terrestre

  • Le globe terrestre dans la peinture représente un lien entre pouvoir, religion et savoir durant la Renaissance. Sa position inversée symbolise les bouleversements de l'époque.

Impact de l'Imprimerie

  • L'imprimerie, une révolution technologique majeure, transforme la diffusion des idées et crée une sensation d'accélération historique similaire à celle d'Internet aujourd'hui.
  • Cette invention modifie notre perception de la réalité et notre capacité à influencer le cours des événements.

Cartographie et Vision du Monde

  • La première carte mondiale conçue par Martin Bhaim en 1492 est considérée comme hérétique mais change radicalement la vision géographique.
  • Les cartes chrétiennes étaient orientées vers Jérusalem, tandis que celles de la Renaissance commencent à mettre en avant les Amériques comme nouvelles terres importantes.

Exploration des Nouvelles Terres

  • L'Amérique devient un symbole d'opportunité durant la Renaissance; Christophe Colomb a probablement consulté les cartes de Bhaim avant ses explorations.
  • Le tableau laisse entrevoir les côtes américaines encore inexplorées, remplaçant ainsi l'importance traditionnelle de Jérusalem.

Détails sur le Globe

  • Le globe met en évidence des villes européennes tout en omettant Londres au profit d'un petit village français nommé Polysie, soulignant une perspective locale sur le monde.

Références Culturelles et Mathématiques

  • Un livre de mathématiques ouvert sur une page traitant des divisions évoque les tensions religieuses au sein du christianisme et souligne l'émergence des nations.

Instruments Musicaux et Symbolique Politique

  • Le développement du lutte à cette époque reflète son importance culturelle; il est comparé au piano ou MP3 modernes pour sa capacité à partager musique et idées.

Discorde dans l'Harmonie Universelle

  • Une corde cassée sur le lutte symbolise une dissonance dans le monde politique; cela peut être interprété comme un message d'espoir malgré les conflits présents.

Allusions Religieuses Subtiles

La Réforme et ses Complexités

Une vision progressive de la réforme

  • La réforme est souvent perçue comme un schisme définitif, mais elle a été un processus graduel impliquant des figures comme Jean et George, ainsi que les humanistes.
  • En 1530, le schisme n'est pas encore considéré comme irréversible; les discussions entre catholiques et protestants se poursuivent.

Tournant culturel des années 1530

  • Les années 1530 marquent la fin d'un optimisme culturel, avec des événements significatifs tels que le mariage d'Henri VIII avec Anne Boleyn en Angleterre.
  • Le malaise politique de l'époque est symbolisé par l'absence d'instruments musicaux dans certaines œuvres, représentant une harmonie brisée au sein de l'Église.

L'art et la technique à la Renaissance

  • Olbine utilise des instruments pour démontrer sa maîtrise technique, rivalisant avec Albrecht Dürer sur la représentation du luth.
  • L'œuvre "Les Ambassadeurs" combine perspective mathématique et anamorphose, questionnant notre perception de la réalité.

Anamorphose et perception

  • L'anamorphose révèle une déformation géométrique qui ne se dévoile qu'en se plaçant sous un certain angle.
  • Le tableau pose une question existentielle : quelle est notre conception de la réalité ? Est-ce celle ordonnée des mathématiques ou celle troublante du crâne ?

Mort et rédemption dans l'art

  • Le crâne humain dans l'art représente une allégorie de la mort, rappelant aux spectateurs leur mortalité (memento mori).
  • La danse macabre d'Olbine illustre cette omniprésence de la mort à travers ses gravures, soulignant le désespoir face à l'inconnu.

Symbolisme chrétien face à la mort

  • Dans son œuvre, Olbine évoque une chair putréfiée plutôt qu'une divinité, illustrant une vision réaliste de la mortalité.

Les Doutes Spirituels et l'Amitié au 16e Siècle

La Tentation de l'Incrédulité

  • Des doutes spirituels émergent, signalant une tentation d'incroyance qui se profile à l'horizon.

L'Éloge de l'Amitié

  • Un nouvel idéal relationnel émerge au 16e siècle, où l'amitié est présentée comme un moyen de transcender la mort.
  • Le tableau évoque un message optimiste : une fois que vous avez trouvé votre alter ego, l'amitié défie la mort et perdure au-delà.

Origine du Tableau

  • Jean de Deville revient en France en automne 1533 avec le tableau, souvenir de son ambassade à Londres.
  • Bien que le financement du tableau reste incertain, des indices suggèrent qu'Anne Bolen pourrait être la commanditaire.

Contexte Historique et Politique

  • Le tableau pourrait servir de remerciement luxueux pour ceux ayant soutenu le mariage d'Anne Bolen lors de son couronnement.
  • Anne Bolen connaîtra un destin tragique trois ans après les ambassadeurs : disgraciée, emprisonnée puis décapitée.

Destins des Personnages Clés

  • Henry VIII sera excommunié et s'autoproclamera chef de l'église d'Angleterre.
  • Jean de Dinteville vivra plus de 20 ans avec son tableau avant sa mort due à une maladie paralysante.
Channel: ARTE
Video description

Documentaire disponible jusqu'au 05/04/2025 Chef-d’œuvre de la Renaissance peint par Hans Holbein le Jeune, "Les ambassadeurs" fourmille de détails et de messages cachés. En déchiffrant les énigmes de la toile, ce documentaire raconte une époque troublée où les avancées du savoir se mêlent à des bouleversements politiques et religieux brutaux. Ce double portrait grandeur nature, signé de l’artiste allemand Hans Holbein le Jeune (vers 1497-1543), parti faire carrière à Londres, représente l’aristocrate Jean de Dinteville et l’évêque Georges de Selve, deux jeunes diplomates français envoyés à la cour d’Henri VIII par François Ier. En cette année 1533, le monarque anglais vient d’épouser en secret Anne Boleyn – couronnée quelques mois plus tard – en dépit de l’opposition du pape Clément VII, qui a refusé d’annuler son mariage avec Catherine d’Aragon. Les ambassadeurs ont pour mission de soutenir cette union, et de rebattre ainsi les cartes des alliances entre les quatre souverains qui dominent le monde : les précités rois de France et d’Angleterre, l’empereur du Saint Empire romain germanique Charles Quint et le sultan ottoman Soliman le Magnifique. Leurs rivalités politiques et personnelles s’ancrent dans une période d’ébullition qui voit le savoir progresser, l’unité chrétienne vaciller sous l’effet de la Réforme, les limites du monde repoussées – avec la découverte des Amériques – et le commerce traditionnel bousculé par le capitalisme. Un contexte tout entier condensé dans la foisonnante toile de Holbein. Progrès et angoisse Du globe renversé au luth à la corde cassée, du livre de mathématiques ouvert sur une page évoquant la division aux instruments d’astronomie aux mesures faussées, les avancées mises en scène par le peintre, symboles de la culture humaniste, camouflent des signes de la discorde et de la confusion de ces années. Prouesse artistique, la tête de mort anamorphosée qui lévite au premier plan – et se révèle lorsqu’on se place sur la droite du cadre – rappelle quant à elle la finitude humaine et questionne la notion de réalité. Entrelaçant avec fluidité interventions d’experts (la conservatrice de la National Gallery Emma Capron, l’écrivain Harry Bellet, l’ambassadeur Gérard Araud...), archives historiques et extraits de films muets, cette exploration picturale ludique et captivante plonge dans les luttes de pouvoir entre les princes de la Renaissance, et raconte une époque déboussolée, oscillant entre modernité et inquiétude, qui résonne puissamment avec notre présent. "Les ambassadeurs", la face cachée du monde Documentaire de Jacques Loeuille (France, 2025, 53mn) #histoire #documentaire #peinture Abonnez-vous à la chaîne ARTE https://www.youtube.com/channel/UCwI-JbGNsojunnHbFAc0M4Q/?sub_confirmation=1 Suivez-nous sur les réseaux ! Facebook : http://www.facebook.com/artetv Twitter : http://www.twitter.com/artefr Instagram : https://www.instagram.com/artefr