Tehisaru ja eesti keel
Mis keelt tehisaru räägib?
Tehisaru keeleoskus
- Tehisaru suudab rääkida mitmesugustes keeltes, sealhulgas eesti ja inglise keeles, kuid oskused varieeruvad sõltuvalt treeningandmete hulgast.
- Inglise keeles on rohkem andmeid, mistõttu on tehisarule lihtsam anda paremaid vastuseid võrreldes eesti keelega.
Tehnoloogia areng ja info liikumine
- Ajalooliselt on info liikunud erinevatesse vormidesse: raamatutesse ja hiljem internetti. Nüüd liigub see läbi keelemudelite.
- Tehisaru võib edastada olulisi uudiseid kiiresti, muutes info tarbimise viisi.
Eesti keele säilitamine tehnoloogias
Väljakutsed eesti keele kasutamisel
- Eesti keel peab olema igasuguste platvormide ja tehnoloogiatega ühilduv; praegu esinevad probleemid nagu vale tõlgendamine ja kultuuriliste väljendite mittetundmine.
- Näiteks tehisaru ei pruugi mõista spetsiifilisi termineid, mis toob kaasa valeinformatsiooni andmise (nt "korgijook" tõlgitakse valesti).
Andmete tootmine ja kvaliteet
- Eestikeelsete treeningandmete nappus põhjustab kehva vastuste kvaliteedi; tehisarule on vaja rohkem andmeid eesti keeles.
- Igaühe panus sotsiaalmeedia postituste ja kommentaaride kaudu aitab luua vajalikku sisu ning parandada tehisaru oskusi.
Kuidas aidata tehisarut?
Suhtlemine eesti keeles
- Suhtlemine tehisaruga eesti keeles aitab sellel õppida ning annab signaali arendajatele vajadusest investeerida eestikeelsetesse lahendustesse.
- Kvaliteetse sisu loomine on oluline; halb sisu õpetab tehisarule vale mustreid, mis ei paranda olukorda.