The video introduces Peppa, her younger brother George, and their parents, Mummy Pig and Daddy Pig.
Playing Outside
After the rain stops, Peppa expresses excitement about playing outside. Mummy Pig reminds them to wear their wellies before jumping in puddles.
George is also eager to jump in puddles, highlighting the siblings' shared enthusiasm for outdoor play.
Exploring Puddles
Peppa finds a small puddle while George discovers a larger one. This showcases their adventurous spirit as they explore different sizes of puddles.
Before jumping into the big puddle, Peppa checks if it’s safe for George, demonstrating her caring nature towards her brother.
Interaction with Daddy Pig
Upon returning home muddy from their adventures, Peppa and George excitedly tell Daddy Pig about their fun. He humorously guesses what they were doing before realizing they had been jumping in muddy puddles.
Video description
Primer capítulo de la primera temporada de Peppa Pig en español subtítulado con subtítulos precisos para estudiantes de español.
First chapter of the first season of Peppa Pig in Spanish subtitled with accurate subtittles for Spanish students.
Transcripción:
Yo soy Peppa Pig.
Este es mi hermano pequeño George.
Esta es mamá Pig…
y este es papá Pig.
Peppa Pig.
Charcos de barro.
Hoy está lloviendo, así que Peppa y George no pueden jugar fuera.
Papi, ha dejado de llover ¿Podemos salir a jugar?
De acuerdo, salid un rato.
A Peppa le encanta saltar en los charcos.
Me encanta saltar en los charcos.
Peppa, si vas a pisar charcos debes ponerte las botas de agua.
Lo siento, mami.
A George también le gusta saltar en los charcos.
George, si vas a saltar en los charcos, debes ponerte tus botas.
A Peppa le gusta cuidar de su hermano pequeño George.
¡George, vamos a buscar más charcos!
Peppa y George se lo están pasando muy bien.
Peppa ha encontrado un charco pequeño.
George ha encontrado un charco grande.
¡Mira, George! ¡Ese charco sí que es grande!
George quiere ser el primero en saltar en el gran charco.
¡Espera George! Tengo que ver si es seguro para ti.
¡Bien! Parece seguro para ti.
Perdona George. Sólo es barro.
A Peppa y a George les encanta jugar en los charcos de barro.
¡Venga George! ¡Vamos a enseñárselo a papi!
¡Cielo santo!
¡Papi, papi! ¡Adivina qué hemos estado haciendo!
Déjame pensar... ¿Quizá viendo la tele?
No, no, papi.
¿Os habéis dado un baño?
No, no.
¡Ya lo sé, Habéis estado saltando en los charcos de barro!
¡Sí, sí, papi! Hemos saltado en los charcos de barro.
Ho ho ho. Y mirad cómo os habéis puesto.
¡Hui!
No pasa nada. Sólo es barro.
Voy a limpiaros antes de que os vea mamá.
Papi ¿Cuándo nos hayas limpiado también vendréis a jugar mamá y tú?
Sí, podemos jugar todos juntos.
Peppa y George llevan sus botas de agua.
Mamá y Papá llevan sus botas de agua.
A Peppa le encanta saltar en los charcos de barro.
A todos les encanta saltar en los charcos de barro.
Oh, fíjate Papá Pig ¡Te has puesto perdido!
Solo es barro.
