PANAMÁ: El país que unió al mundo

El Canal de Panamá

Resumen de la sección: En esta sección introductoria, se presenta el contexto histórico del canal de Panamá y su importancia como obra de ingeniería. También se menciona la competencia entre Francia y Estados Unidos por construir el canal.

Competencia entre Francia y Estados Unidos

• El mundo necesita un canal interoceánico.

• Francia y Estados Unidos compiten para construir el canal.

• Ferdinand de Lesseps lidera el proyecto francés.

• Los Estados Unidos envían una expedición liderada por Toma Selfridge para encontrar una ruta posible antes que los franceses.

La expedición americana en Panamá

• La selva tropical impide el avance de la expedición americana.

• Uno de los hombres cae enfermo debido a las condiciones extremas.

• Selfridge siente responsabilidad por haber elegido personalmente a su equipo.

• Selfridge entrega un informe en Washington recomendando buscar otra alternativa al paso por Panamá.

Los franceses en busca del camino del canal

• Lucien Wise es convocado para trazar el posible camino del canal junto con Ferdinand de Lesseps.

• Wise busca su propia gloria mientras trabaja en la misión.

• La fiebre de la selva se esparce entre los hombres de Wise.

El joven ingeniero White

• El joven ingeniero White lleva la pesada carga de un apellido ilustre y quiere ser parte de la historia por sus propios méritos.

La Fiebre Sedienta de Sangre

Resumen de la Sección: Un hombre llamado Wise se encuentra solo e indefenso en medio de la selva, tratando de llegar al Pacífico antes de que una misteriosa enfermedad lo alcance.

Carrera Contra el Tiempo

• Wise debe llegar al Pacífico antes de que la enfermedad lo alcance o muere.

• Después de varias semanas, Wise pierde esperanza y siente malestares.

Llegada al Océano Pacífico

Resumen de la Sección: Lucien Wise logra atravesar la selva y llega hasta el impresionante océano pacifico.

El Héroe Nacional

• Lucien firma un acuerdo con el gobierno colombiano para permitirle realizar un canal en su territorio.

• Georg, hijo del ingeniero francés Ferdinand De Lesseps, es el primer gran admirador del héroe nacional y el único con valor para enfrentarlo.

La Decisión Final

Resumen de la Sección: Los mejores ingenieros del mundo se reúnen en París para decidir cuál proyecto es mejor: un canal en Panamá o uno por Nicaragua.

Competencia Mundial

• Francia y los Estados Unidos compiten por ganar el control del comercio mundial.

• Ferdinand De Lesseps vende su sueño sin mencionar las misteriosas enfermedades que atacaron a los hombres de Wise.

• El contralmirante Selfridge presenta un proyecto por Nicaragua, que es más práctico y económico.

• Los ingenieros expertos emiten su voto, pero De Lesseps confía en su triunfo porque la mayoría de los presentes son franceses.

El Proyecto Más Ambicioso de la Historia

Resumen de la Sección: Francia gana la primera batalla, pero no será la última. Comienza el proyecto de ingeniería más ambicioso de la historia.

Canal a Nivel del Mar

• Ferdinand De Lesseps está convencido de construir un canal al nivel del mar similar al que construyó en Suez.

• La prensa mundial aguarda con expectativa el resultado del congreso.

• Francia gana por muy poco margen y comienza el proyecto más ambicioso de la historia.

Advertencias Ignoradas

Resumen de la Sección: Ferdinand De Lesseps ignora las advertencias sobre las condiciones extremas en Panamá.

Terrible Error

• De Lesseps está cometiendo un terrible error al elegir Panamá como lugar para construir el canal.

• No hay más información disponible.

Conclusión

Resumen de la Sección: El proyecto continúa a pesar de las advertencias ignoradas y se sellará el destino trágico de miles de personas.

Destino Trágico

• No hay más información disponible.

Excavación del Canal de Panamá

Resumen de la sección: El francés Ferdinand de Lesseps visita Panamá para comenzar la construcción del Canal de Panamá. A pesar de los peligros que presenta el lugar, Lesseps está decidido a llevar a cabo su proyecto.

Comienzo del proyecto

• Los trabajos comienzan en 1881 con la venta exitosa de acciones entre el público.

• La construcción es peligrosa y muchos trabajadores mueren en el proceso.

• Ferdinand divide la tierra para unir algo y miles de marcos pasan por allí.

Problemas iniciales

• El médico, abogado y experto en finanzas internacionales, Enríquez, es enviado por Lesseps para supervisar las tareas.

• El destino le juega una mala pasada al francés cuando ocurre un accidente en el sitio.

Nuevos empleados

• En 1881 llegan más de 2.000 empleados nuevos reclutados principalmente de Jamaica y Nueva Orleans. Entre ellos está Patrick Evans quien fue criado como esclavo por una familia sureña y conoció la libertad con el fin de la guerra civil norteamericana.

La construcción del Canal de Panamá comienza

Resumen de la sección: Los hombres de Small the Sun limpian la selva a lo largo del trazado del canal. Los primeros ingenieros que llegaron murieron a consecuencia de las enfermedades tropicales.

Condiciones extremas y rumores mortales

• Patrick Evans y los empleados trabajan en condiciones extremas.

• Las muertes por enfermedades desconocidas se multiplican.

• Existen rumores sobre una extraña forma de propagación: los vapores mortales.

El terremoto fatal

• El 7 de septiembre de 1882, un potente terremoto sacude toda la zona del canal.

• Varias estructuras sufren daños graves y se estima que mueren más de 100 personas.

La prensa ópera a favor de Panamá

• Las trágicas noticias explotan en Francia y Ferdinand De Lesseps debe llevar tranquilidad a los pequeños ahorradores.

• A pesar de las promesas, el tiempo juega en su contra y necesitan ver resultados.

Cambios en el liderazgo

• Ferdinand De Lesseps convoca al primer ingeniero en jefe, Giles De Inglés, para dar una señal de cambio.

• Just Inglés está casado y tiene dos hijos. Se instalan en Panamá junto al prometido de la hija del director general con todas las comodidades parisinas.

Demanda por toneladas todo tipo de materia prima

• Decenas de barcos llegan cargados con material desde los puertos cercanos.

• Carlos Vallejos, capitán de uno de esos buques, engaña a los oficiales del puerto y descarga solo una parte del cargamento pero cobra por el total.

Agonía de Luis Dingler

Resumen de la sección: Luis Dingler presenta síntomas de fiebre amarilla y su salud empeora rápidamente.

Síntomas de Luis Dingler

• Presenta escalofríos, temblores, convulsiones, fiebre alta y mucha sed.

• La enfermedad avanza implacablemente sobre él. Sufre jaquecas insoportables, dolores agudos de espalda y piernas. Después de dos días el cuerpo se vuelve amarillo y lanza bocanadas de sangre muy oscuras. Es el tristemente famoso vómito negro.

Ataque al proyecto del Canal

Resumen de la sección: El ingeniero Jones Tingler busca venganza contra Panamá por la muerte de su hija a causa de la fiebre amarilla.

Ataque al río Chagres

• Jones Tingler decide atacar al río Chagres proyectando la construcción de una represa para controlarlo.

• El río parece percibir que el inglés pretende controlarlo y reacciona con crecidas que provocan desastres en el proyecto del canal. Estas crecidas podían llegar a una gran cantidad de metros de altura venían con una gran velocidad y caudal y era muy difícil detenerlas.

Campo de batalla

Resumen de la sección: Jones Tingler está en medio de una guerra que no eligió pelear pero de la que ya no puede escapar.

Adversario en todas partes

• Jones Tingler se encuentra en un campo de batalla en medio de una guerra que no eligió pelear pero de la que ya no puede escapar. Su adversario está en todas partes y nadie sabe cuándo está por atacar otra vez.

• El ingeniero busca venganza contra Panamá por la muerte de su hija a causa de la fiebre amarilla. "Me arrancaste a mi hija, voy a desgarrar tu vientre, voy a detener tus ritmos y hacer que caigan tus montañas".

Devastación

Resumen de la sección: La familia Webber sufre una nueva pérdida debido a la fiebre amarilla.

Nueva pérdida

• El joven Charles Tingler, último hijo de la familia Webber, presenta síntomas contundentes de fiebre amarilla y fallece pocos días después. El matrimonio está devastado.

Golpe final

Resumen de la sección: Jones De Inglés recibe el golpe final y renuncia al proyecto del Canal.

Renuncia

• A poco menos de un año de permanecer en su puesto, Jones De Inglés renuncia y regresa a París. Jamás vuelve a pisar esta tierra. Panamá le gana la batalla final. Todo aquel que vino a participar del gran negocio de la construcción tuvo que salir para salvar tu vida o si no se murió aquí.

El comienzo de la construcción del Canal de Panamá

Resumen de la sección: En esta sección, se presenta el inicio de la construcción del Canal de Panamá y los desafíos que enfrentaron los trabajadores.

Inicio del proyecto

• La visita a Panamá no es cómoda para un europeo de clase alta.

• El lugar es peligroso y mortal.

• Ferdinand de Lesseps anuncia el inicio del proyecto y vende acciones al público.

Desafíos en la construcción

• La falta de árboles para las cruces necesarias en el proyecto.

• El destino juega una mala pasada al francés.

• Los trabajadores luchan por mejorar sus condiciones laborales y salir de la pobreza.

• Miles de personas sueñan con el progreso que impulsa al país y a los trabajadores como ellos.

• Ferdinand De Lesseps necesita una gran cantidad de capital para avanzar con su proyecto.

Contratiempos en el camino

• La prensa pone en duda su proyecto, pero toma medidas controvertidas para seguir adelante.

• La arriesgada jugada se ve reflejada en el papel y llega al público masivo.

• En 1881 comienzan oficialmente los trabajos.

Desafíos adicionales

• En Reunión se une al proyecto porque busca servir a su país.

• Patrick Evans, un ex esclavo, llega a Panamá en busca de un futuro mejor.

La fiebre amarilla en Panamá

Resumen de la sección: En esta sección, se describe cómo la fiebre amarilla afectó a los trabajadores del Canal de Panamá y sus familias.

Los síntomas de la fiebre amarilla

• Los síntomas incluyen escalofríos, temblores, convulsiones, fiebre alta y mucha sed.

• Después de dos días, el cuerpo se vuelve amarillo y se producen bocanadas de sangre oscuras. Esto es conocido como el "vómito negro".

• Finalmente, baja la temperatura del cuerpo y la piel queda fría como una piedra.

El impacto en las familias

• El ingeniero jefe del proyecto pierde a su hija por la fiebre amarilla.

• Otro miembro de su familia también contrae la enfermedad pero sus padres deciden no llevarlo al hospital debido al miedo a otra tragedia.

• El hijo menor del ingeniero jefe muere por la fiebre amarilla poco antes de los festejos de año nuevo.

La lucha contra la enfermedad

• Al principio, muchos creían que las enfermedades en Panamá eran causadas por suciedad y promiscuidad.

• Sin embargo, después de experimentar personalmente los efectos devastadores de la fiebre amarilla, el ingeniero jefe busca venganza contra Panamá.

• El ingeniero jefe intenta controlar el río Chagres construyendo una represa, pero las crecidas del río lo destruyen todo.

• Finalmente, el ingeniero jefe se siente abrumado por la tierra de dolor y muerte que es Panamá.

El ingeniero filipino Varilla

Resumen de la sección: Ferdinand de Lesseps necesita un cambio en el proyecto del canal y nombra al ingeniero filipino Varilla como nuevo director general. Varilla trabaja por el honor de Francia y tiene todos sus ahorros invertidos en la compañía.

Nombramiento de Varilla

• Ferdinand de Lesseps nombra al ingeniero filipino Varilla como nuevo director general.

• Varilla es astuto, aguerrido y con un extraordinario poder de persuasión.

• Trabaja por el honor de Francia y tiene todos sus ahorros invertidos en la compañía.

La tormenta tropical

Resumen de la sección: Una tormenta tropical impacta sobre la costa del Atlántico y destroza gran parte de las instalaciones. Es un tremendo desastre natural con consecuencias trágicas: mueren 50 empleados y 18 barcos terminan destrozados contra la costa.

Impacto de la tormenta

• Una tormenta tropical impacta sobre la costa del Atlántico.

• Mueren 50 empleados y 18 barcos terminan destrozados contra la costa.

Abandonando el plan original

Resumen de la sección: La única salida para continuar con el proyecto es abandonar la idea del canal a nivel y construir uno con esclusas. Varilla logra convencer a los inversionistas para que acepten este nuevo plan.

Nuevo plan de construcción

• La única salida es abandonar la idea del canal a nivel y construir uno con esclusas.

• Varilla logra convencer a los inversionistas para que acepten este nuevo plan.

El fracaso del sorteo

Resumen de la sección: Ferdinand de Lesseps tiene una idea revolucionaria: crear un sorteo con un millonario premio en efectivo para el ganador. Con una venta masiva de números podrán reunir el dinero que necesitan. Los resultados son desastrosos y el resultado es la bancarrota.

Sorteo fallido

• Ferdinand de Lesseps crea un sorteo con un millonario premio en efectivo para el ganador.

• Los resultados son desastrosos y el resultado es la bancarrota.

El juicio aparatoso

Resumen de la sección: Ferdinand y Charles De Lesseps son juzgados por malversación de fondos y engaño deliberado al público. Se encuentran pruebas de sobornos a legisladores para que autorizaran la lotería. Son condenados a 5 años de prisión.

Juicio y condena

• Ferdinand y Charles De Lesseps son juzgados por malversación de fondos y engaño deliberado al público.

• Son condenados a 5 años de prisión.

Paralización de las obras

Resumen de la sección: Las obras se paralizan y es el final del proyecto.

El fin del proyecto

• La paralización de las obras significa el fin del proyecto.

La revolución debe estallar cuanto antes

Resumen de la sección: Amador regresa a Panamá y la revolución debe estallar cuanto antes.

La necesidad de actuar rápidamente

• Amador regresa en el primer barco a Panamá.

• La revolución debe estallar cuanto antes o quizás no vuelva a tener otra oportunidad.

Dudas y complicaciones

Resumen de la sección: Los rebeldes rechazan los textos y dudan de la promesa vaga de un francés desconocido, mientras que Colombia enviará tropas.

Rechazo y dudas

• Amador Guerrero y los rebeldes rechazan los textos y la bandera.

• Dudan de la promesa vaga de un francés desconocido.

Complicaciones adicionales

• Se enteran de que Colombia enviará tropas, lo que complica aún más el contexto.

Apoyo norteamericano

Resumen de la sección: Los rebeldes discuten si aceptar o no las condiciones, mientras que surge una pregunta sobre el apoyo norteamericano.

Discusión sobre las condiciones

• Los rebeldes discuten si aceptar o no las condiciones.

Pregunta sobre el apoyo norteamericano

• Surge una pregunta sobre el apoyo norteamericano.

Llegada de tropas colombianas y traición

Resumen de la sección: Llegan tropas colombianas y los norteamericanos no impiden su desembarco, lo que lleva a una sensación de traición.

Llegada de tropas colombianas

• En la mañana del 2 de noviembre llega a las costas de Colón el acorazado SS Massachusetts de la marina norteamericana.

• También llega un buque colombiano con 500 soldados al Colón.

Sensación de traición

• Los norteamericanos no impidieron el desembarco, lo que lleva a una sensación de traición.

• Se dice: "nos traicionaron".

Propuesta para sumarse a la revolución

Resumen de la sección: Amador Guerrero propone al general Huertas sumarse a la revolución.

Propuesta para sumarse a la revolución

• Amador Guerrero se reúne con el general Huertas comandante de las tropas colombianas que estaban desde hacía meses en Panamá y le propone sumarse a la revolución a cambio de 65 mil dólares más de un millón actuales.

El plan perfecto

Resumen de la sección: Los rebeldes necesitan entrar en acción y surge un plan inspirado por la persona menos pensada.

Necesidad de entrar en acción

• Los rebeldes necesitan entrar en acción.

Plan inspirado por la persona menos pensada

• El plan perfecto llega inspirado por la persona menos pensada.

• El plan es propuesto por la esposa de Amador.

Día clave para Rústico

Resumen de la sección: Es un día clave para Rústico, los rebeldes tienen que capturar a los generales antes de que sea demasiado tarde.

Día clave para Rústico

• Es un día clave para Rústico.

Captura de los generales

• Los rebeldes tienen que capturar a los generales antes de que sea demasiado tarde.

Esperando noticias

Resumen de la sección: Philip Una Varilla espera con ansiedad noticias sobre los acontecimientos en Panamá.

Esperando noticias

• Philip Una Varilla espera con ansiedad noticias sobre los acontecimientos en Panamá.

Jugándose el destino

Resumen de la sección: Amador Guerrero y sus hombres ponen en juego su destino.

Poniendo en juego el destino

• Amador Guerrero y sus hombres ponen en juego su destino.

Lucha por un ideal

Resumen de la sección: Los rebeldes luchan por un ideal en el enfrentamiento con los soldados colombianos.

Lucha por un ideal

• Los rebeldes luchan por un ideal.

Última carta para resolver el conflicto sin armas

Resumen de la sección: Guerrero quiere evitar a toda costa que se dé una batalla y juega una última carta para resolver el conflicto sin armas.

Evitar una batalla

• Guerrero quiere evitar a toda costa que se dé una batalla.

Última carta para resolver el conflicto sin armas

• Juega una última carta para resolver el conflicto sin armas.

• Ordena el pago de ocho mil dólares en oro al coronel que había quedado al mando de las tropas en Colón.

• El plan funciona, los soldados colombianos se retiran sin combatir y la razón por la cual no hubo muertes en Panamá fue porque hubo mucho dinero.

• Se dice: "cada uno de esas tropas se les pagó para que se fueran, aquí no hubo cañonazos sino billetazos".

Manuel Amador Guerrero, primer presidente constitucional de Panamá

Resumen de la sección: Manuel Amador Guerrero es elegido como primer presidente constitucional de Panamá.

Elección de Manuel Amador Guerrero

• Manuel Amador Guerrero es el nuevo presidente de un país que acaba de nacer.

• Es recordado como el primer presidente constitucional de la república miembro de la junta de gobierno y es un solo estado negro es la historia sino el corazón de todos para menos.

Conclusión

Resumen de la sección: La prensa y la opinión pública reaccionan con indignación, pero para el presidente Roosevelt es un gran logro.

Reacción a los acontecimientos

• La prensa y la opinión pública norteamericana reaccionan con indignación.

• Para el presidente Roosevelt, es un gran logro.

Justificación del apoyo a la revolución

• El justifica el apoyo a la revolución afirma que ayudó al futuro de la civilización.

Representante en el extranjero

• Philippe Una Varilla es ahora el flamante representante de Panamá en el extranjero.

Soberano como si en Nueva York entre las

Resumen de la sección: En esta sección, se menciona algo sobre un soberano y una posible ubicación en Nueva York.

Inauguración oficial del Canal de Panamá

Resumen de la sección: En esta sección, se habla sobre la inauguración oficial del Canal de Panamá. La draga Angol es la primera en completar el histórico cruce que une por primera vez a los dos océanos. El sueño que estuvo gestando durante más de 400 años desde el 15 de agosto de 1914 finalmente se concretó y la tierra está dividida pero unida.