Die Wiener Kläranlage: Sauberes Abwasser - sauberer Strom

Die Wiener Kläranlage: Sauberes Abwasser - sauberer Strom

¿Cómo se trata el agua residual en Viena?

Introducción al sistema de agua en Viena

  • Viena es una ciudad reconocida mundialmente por su calidad de vida, con acceso a agua fresca de manantial proveniente de las montañas.
  • El consumo diario de agua potable es de 130 litros por persona, donde solo 3 litros se utilizan para beber y cocinar; la mayor parte se destina a la higiene personal y el uso del inodoro.

Infraestructura del sistema de alcantarillado

  • Bajo la ciudad existe un extenso sistema de alcantarillado que abarca 2500 kilómetros, diseñado para llevar el agua residual a la planta de tratamiento en Simmering.
  • La planta recibe aproximadamente 6000 litros de aguas residuales por segundo, operando continuamente durante todo el año.

Proceso mecánico de tratamiento

  • El proceso inicial incluye cuatro etapas mecánicas: separación de sólidos grandes, elevación del agua residual y filtrado mediante rejas gruesas y finas.
  • Se eliminan casi 20 toneladas diarias de sólidos no deseados como restos alimenticios y productos desechables.

Fases biológicas del tratamiento

  • Después del tratamiento mecánico, el agua pasa a dos etapas biológicas donde se eliminan compuestos orgánicos como carbono, nitrógeno y fósforo.
  • En estas fases, microorganismos descomponen los contaminantes utilizando oxígeno que se introduce mediante sistemas especiales.

Detalles sobre los microorganismos

  • Los microorganismos son esenciales para el proceso; requieren oxígeno para sobrevivir y metabolizar los contaminantes presentes en el agua residual.
  • Trillones de estos organismos trabajan en las plantas para eliminar nutrientes nocivos como nitrógeno y fósforo mediante procesos naturales acelerados.

Finalización del proceso

  • Al final del ciclo biológico, los microorganismos son separados nuevamente del agua tratada antes de ser devueltos al proceso.
  • La segunda fase biológica se centra en convertir compuestos nitrogenados en gas nitrógeno inofensivo que luego es liberado al ambiente.

Proceso de Tratamiento de Aguas Residuales en Viena

Calidad del Agua Tratada

  • El nachklärbecken tiene capacidad para 13 millones de litros de agua residual tratada, que se presenta casi negra debido a un fenómeno óptico. Esto indica que el agua está libre de partículas suspendidas, lo que permite la penetración de la luz solar.

Análisis y Control de Calidad

  • Después de 20 horas en la planta, el agua tratada fluye hacia el canal Danubio. Antes de ser liberada al medio ambiente, se realizan análisis exhaustivos como parte del control continuo de calidad por parte del equipo de EBS Wien.

Tecnología Avanzada en el Proceso

  • La planta utiliza tecnología moderna con miles de sondas y bombas que envían constantemente información sobre su estado. Aproximadamente 20,000 señales por hora son procesadas en la sala de control, permitiendo intervenciones inmediatas si es necesario.

Impacto Ambiental y Energía

  • Gracias a este proceso eficiente, se evitan alrededor de 125 toneladas diarias de contaminantes en el Danubio. Se eliminan hasta un 99% las sustancias orgánicas del agua residual, aunque esto requiere una gran cantidad de energía: más de 60 gigavatios-hora anualmente.

Uso Sostenible del Lodo Residual

  • La planta busca maximizar la producción energética a partir del lodo residual generado durante el tratamiento. Este lodo contiene energía renovable que se aprovecha en una central ecológica.

Procesamiento del Lodo

  • El lodo inicial es muy líquido (menos del 1% en materia seca). Se somete a un proceso para aumentar su concentración mediante gravedad y centrífugas, logrando un contenido seco aproximado del 8%.

Digestión Anaeróbica y Producción de Biogás

  • El lodo tratado entra en grandes digestores anaeróbicos donde permanece bajo condiciones sin oxígeno durante aproximadamente 25 días. Durante este tiempo, los microorganismos descomponen los compuestos orgánicos generando biogás rico en metano.

Generación Energética Eficiente

  • El biogás producido es almacenado y luego purificado antes de ser utilizado como combustible para motores generadores eléctricos. La planta utiliza esta energía no solo para sus operaciones sino también para calentar edificios operativos.

Excedente Energético

  • La planta genera más energía limpia (calor y electricidad) que la necesaria para su propio funcionamiento. Este excedente se inyecta a las redes eléctricas locales, contribuyendo así al suministro energético sostenible en Viena.
Video description

Sie ist größer als der Vatikan und sorgt für klare Verhältnisse in Wien: Die von der ebswien betriebene Kläranlage der Stadt Wien reinigt mehr als 6.000 Liter Abwasser pro Sekunde, rund 200 Millionen Kubikmeter jährlich. Nach einer mechanischen Reinigungsstufe nimmt sich die ebswien in den beiden biologischen Reinigungsstufen der Kläranlage die Natur zum Vorbild: Mikroorganismen bauen die Verunreinigungen im Abwasser ab, genauso wie in natürlich Fließgewässern. Aus dem Klärschlamm, neben gereinigtem Abwasser das "Restprodukt" der Abwasserreinigung, erzeugt die ebswien in ihrer Schlammbehandlungsanlage saubere Energie. Und zwar mehr, als sie zur Abwasserreinigung in Wien verbraucht. Die Wiener Kläranlage ist also auch ein echtes "Öko-Kraftwerk".