Module 6.3.3

Module 6.3.3

Kontrak Kerja

Overview: Pada video ini, dijelaskan mengenai bagian-bagian yang perlu disertakan dalam kontrak kerja.

Deskripsi Service

  • Deskripsi service harus mencakup detail mengenai tugas yang akan diberikan kepada klien.
  • Bentuk deskripsi service bisa berupa tabel atau garis besar dari pekerjaan yang akan dilakukan.

Tarif dan Pembayaran

  • Tarif dan pembayaran harus jelas tertera dalam kontrak kerja.
  • Kompensasi dapat berupa tarif tetap atau ditentukan berdasarkan proyek.
  • Biaya tambahan seperti pengeluaran dapat dimasukkan ke dalam kompensasi.

Governing Law

  • Governing law menentukan hukum mana yang akan digunakan jika terjadi sengketa.
  • Contoh governing law adalah hukum negara tempat klien berada.

Confidentiality Agreement

  • Konvensio letih atau kerahasiaan harus dimasukkan ke dalam kontrak kerja untuk menjaga rahasia bisnis atau perusahaan.
  • Semua informasi tentang klien harus dijaga kerahasiaannya.

Tanda Tangan

  • Tanda tangan dibutuhkan sebagai bukti kesepakatan antara kedua belah pihak.
  • Sebaiknya tanggal juga dicantumkan pada tanda tangan tersebut.

Template Kontrak Kerja

Overview: Pada bagian ini, dijelaskan mengenai template kontrak kerja yang bisa didownload secara gratis dari internet.

Efektif Date

  • Efektif date menunjukkan kapan kontrak mulai berlaku.
  • Efektif date dapat berbeda-beda tergantung pada klien atau independent contractor.

Deskripsi Service

  • Deskripsi service harus mencakup detail mengenai tugas yang akan diberikan kepada klien.
  • Bentuk deskripsi service bisa berupa tabel atau garis besar dari pekerjaan yang akan dilakukan.

Kompensasi

  • Kompensasi harus jelas tertera dalam kontrak kerja.
  • Tarif dapat ditentukan berdasarkan proyek atau tarif tetap.
  • Biaya tambahan seperti pengeluaran dapat dimasukkan ke dalam kompensasi.

Termination

  • Termination menunjukkan kapan kontrak berakhir dan apa saja yang perlu dikembalikan kepada klien.
  • Fasilitas seperti email harus dikembalikan kepada klien setelah kontrak berakhir.

Governing Law

  • Governing law menentukan hukum mana yang akan digunakan jika terjadi sengketa.
  • Contoh governing law adalah hukum negara tempat klien berada.

Confidentiality Agreement

  • Konvensio letih atau kerahasiaan harus dimasukkan ke dalam kontrak kerja untuk menjaga rahasia bisnis atau perusahaan.
  • Semua informasi tentang klien harus dijaga kerahasiaannya.

Tanda Tangan

  • Tanda tangan dibutuhkan sebagai bukti kesepakatan antara kedua belah pihak.
  • Sebaiknya tanggal juga dicantumkan pada tanda tangan tersebut.

Template Kontrak Kerja untuk Fix Rate

Overview: Pada bagian ini, dijelaskan mengenai template kontrak kerja untuk fix rate yang cocok untuk proyek yang cenderung lebih singkat.

Kompensasi

  • Kompensasi harus jelas tertera dalam kontrak kerja.
  • Tarif dapat ditentukan berdasarkan proyek atau tarif tetap.
  • Biaya tambahan seperti pengeluaran dapat dimasukkan ke dalam kompensasi.

Independent Contractor

  • Kontrak kerja untuk independent contractor harus memperhatikan performa dari service yang diberikan.
  • Pekerjaan yang dilakukan oleh independent contractor tidak selalu mengikat.

Termination

  • Termination menunjukkan kapan kontrak berakhir dan apa saja yang perlu dikembalikan kepada klien.
  • Fasilitas seperti email harus dikembalikan kepada klien setelah kontrak berakhir.

Governing Law

  • Governing law menentukan hukum mana yang akan digunakan jika terjadi sengketa.
  • Contoh governing law adalah hukum negara tempat klien berada.

Confidentiality Agreement

  • Konvensio letih atau kerahasia

Diversifikasi Hasil Kerjaan

Overview: Pekerjaan dapat diversifikasi menjadi tiga kali, seperti pekerjaan translation. Pricing pricingnya harus dihitung dengan benar dan jangan lupa untuk menambahkan tanggal pada invoice.

Kontraktor akan mengirimkan invoice

  • Kontraktor akan mengirimkan invoice pada hari yang sama dengan setiap deliverable.
  • Bayaran pertama adalah sepertiga dari total bayaran.
  • Jangan lupa untuk menambahkan tanda kutip atau no letter dalam tujuh hari sejak tanggal invoice.

Perbedaan antara mix rate dan aurly

  • Mix rate dan aurly biasanya berbeda dalam schedule atau deliverable serta total price.
  • Mix rate biasanya per jam, sedangkan aurly merupakan fix project dengan nilai-nilai yang sudah diketahui.

Penutup

Overview: Bahasan kontrak kerja ini bermanfaat bagi praktisi VE yang ingin memulai profesi mereka.