El Vértigo | Cuentos Breves | Adela Zamudio | Bolivia
El Vértigo de Adela Zamudio en un Prado nunca odiado
Resumen de la sección: En este fragmento, se describe el ambiente festivo en un prado donde la multitud se reúne para celebrar la llegada de la primavera. Se mencionan diferentes tipos de insectos y criaturas que participan en esta fiesta anual.
Fiesta anual en el Prado
- La multitud acude al prado para festejar la llegada de la primavera.
- El prado está cubierto por una espesa selva de grama y palmeras esbeltas.
- Diversos insectos y criaturas están presentes, representando a todas las clases sociales.
- Se observan coleópteros togados, tijeretas ortópteras y lepidópteras pintadas rajadas de carmín y polvo de oro.
- También hay mosquitos, socialistas, saltamontes, gorgojos y otros insectos malignos.
La mascarada frenética
- A medida que avanza el día, la fiesta se convierte en un carnaval frenético.
- Grupos de chupadoras aclaman a la diosa Primavera y rinden culto a Baco.
- La mascarada ensordece con su propio zumbido universal mientras recorre el prado sin cesar.
- Se observa una estudiantina ruidosa de cigarras, panzudos mascardones y mariposas luciendo sus colores chillones.
El arroyo del prado
- Junto al prado corre un arroyo que parece un río navegable para los seres diminutos.
- Un grillo tranquilo observa el tumulto desde una piedra sombreada.
- Al caer la tarde, varios pétalos de rosa caen en el arroyo y una libélula se deja llevar por la corriente.
El edificio misterioso
- En medio de la selva, el protagonista ve destacarse un extraño edificio con una blanca bóveda.
- La entrada está iluminada por dos óvalos o claraboyas y una abertura más baja.
- El soportal que defiende la entrada es una galería saliente en forma de herradura con árabescos labrados.
La exploración del edificio
- El protagonista decide adentrarse en el edificio para satisfacer su curiosidad.
- Reinaba un gran silencio y sombras medrosas invadían los rincones.
- Los rayos de luna iluminan parcialmente el interior del edificio.
Descubriendo los secretos del extraño edificio
Resumen de la sección: En esta parte, el protagonista explora el interior del extraño edificio y descubre detalles arquitectónicos intrigantes. Se describe la portada vivante y se menciona un pasaje oscuro que lleva a nuevas revelaciones.
La portada vivante
- La portada vivante del edificio está iluminada por la luna y tiene dos óvalos o claraboyas en lo alto.
- Hay una abertura más baja similar a un agujero de cerradura con árabescos tallados en ella.
Detalles arquitectónicos intrigantes
- El soportal que defiende la entrada es una galería saliente en forma de herradura con estalactitas y estalagmitas labradas.
- Los árabescos en el soportal son más duros y blancos que el resto del edificio.
Explorando el interior
- El protagonista se adentra en el edificio, donde reina un gran silencio y sombras medrosas invaden los rincones.
- Los rayos de luna iluminan parcialmente el interior, revelando detalles intrigantes.
Un pasaje oscuro
- Mientras explora, el protagonista descubre un pasaje oscuro que lo lleva a nuevas revelaciones.
- La curiosidad del protagonista aumenta a medida que avanza por este pasaje desconocido.
Paseo por las ruinas
Resumen de la sección: El narrador invita al lector a seguirlo y meditar sobre las ruinas que están frente a ellos. Describen cómo estas bóvedas desiertas solían estar llenas de actividad y vida, con celdas y galerías que eran centros de prodigiosa actividad.
Ruinas antiguas
- Las ruinas son una bóveda desierta en la que resuena el eco de los pasos.
- En su apogeo, las ruinas albergaban multitud de celdas y eran centros de gran actividad.
- La construcción estaba dividida en dos departamentos laterales con divisiones y galerías cerradas llamadas "Circunvalación".
- Ambas alas estaban unidas por el puente de Barillo, que comunicaba la oficina central.
Dependencias y hilos conductores
Resumen de la sección: El narrador describe las dependencias ubicadas debajo de la oficina central. Explica cómo los hilos conductores se entrecruzaban a través del puente, conectando diferentes partes del edificio.
Dependencias bajo la oficina central
- Las dependencias atendían al movimiento en la planta baja del edificio.
- Los hilos conductores se entrecruzaban a través del puente, permitiendo la comunicación entre diferentes partes del edificio.
- La planta baja izquierda se comunicaba con el departamento derecho de la oficina y viceversa.
Derrumbe y parte sólida del edificio
Resumen de la sección: El narrador lamenta el derrumbe de las maravillas arquitectónicas y describe la parte sólida que aún queda en pie. Muestra interés en un pavimento particular que se asemeja a un murciélago.
Derrumbe y parte sólida del edificio
- Lamentablemente, muchas de las maravillas arquitectónicas han colapsado.
- La parte sólida del edificio es comparada con un gran murciélago debido a su forma peculiar.
- El pavimento consta de un cuerpo central y dos alas que se extienden hasta los muros laterales.
Hilos conductores y comunicación
Resumen de la sección: El narrador explica cómo los hilos conductores transmitían noticias sensacionales desde el exterior hacia la oficina central. También menciona las aberturas de la portada que transmitían diferentes órdenes según su región de origen.
Hilos conductores y comunicación
- Los hilos conductores transmitían noticias sensacionales desde el exterior hacia la oficina central.
- Las aberturas de la portada transmitían diferentes órdenes según su región de origen.
- Había claraboyas revestidas con vidrieras y cortinas que permitían el paso de vibraciones luminosas.
Observatorios y taller
Resumen de la sección: El narrador muestra los observatorios ubicados en los arcos laterales del edificio. Luego, lleva al lector a una pequeña estancia donde hay varios objetos amontonados, comparándola con una oficina telefónica.
Observatorios y taller
- Los observatorios se encuentran en los arcos laterales del edificio.
- Desde allí, se pueden contemplar las puestas de sol y encontrar estrellas en las noches claras.
- Luego, el narrador lleva al lector a una estancia que se asemeja a una oficina telefónica.
- En esta estancia hay varios objetos amontonados, como un yunque, un martillo y un estribo.
Trompa de Eustaquio y sonidos antiguos
Resumen de la sección: El narrador muestra las ventanas ovaladas y redondas que contienen una trompa de Eustaquio. Explica cómo estas ventanas reproducen sonidos antiguos debido a las membranas dañadas pero aún funcionales.
Trompa de Eustaquio y sonidos antiguos
- Las ventanas ovaladas y redondas contienen una trompa de Eustaquio inclinada hacia abajo.
- Estas ventanas reproducen sonidos antiguos debido a las membranas dañadas pero aún funcionales.
- La cara interior de la bóveda actúa como una lámina vibrante que reproduce los sonidos.
Escenas simultáneas y vida interior subjetiva
Resumen de la sección: En esta parte del video, se describe la experiencia de vivir múltiples escenas simultáneamente mientras se experimenta una intensa y dolorosa vida interior subjetiva. Se menciona una ansia inacabable que surge desde lo más profundo, acompañada de aleteos de alas palpitantes que se elevan al infinito ruido de caídas.
Mil escenas simultáneas y vida interior subjetiva
- Se experimentan mil escenas simultáneas.
- Existe una vida interior subjetiva intensa y dolorosa.
- Hay una ansia inacabable que surge desde lo más profundo.
- Se perciben aleteos de alas palpitantes que se elevan al infinito ruido de caídas.
Ecos, clamores y jadeos
Resumen de la sección: En este fragmento, se describen diferentes sonidos y sensaciones que surgen en medio de esta experiencia. Se mencionan ecos del abismo, clamores angelicales, jadeos bestiales, rugidos, estertores, risas y sollozos.
Ecos, clamores y jadeos
- Se escuchan ecos del abismo.
- Surgen clamores angelicales.
- Se perciben jadeos bestiales.
- Hay rugidos, estertores, risas y sollozos.
El malestar repentino del grillo
Resumen de la sección: Aquí se relata el repentino malestar del grillo protagonista. El grillo da un paso atrás, su cabeza vacila y luego huye desatinadamente dando traspiés. Finalmente, se lanza a grandes saltos hasta caer sin aliento lejos del siniestro paraje.
El malestar repentino del grillo
- El grillo experimenta un malestar repentino.
- Da un paso atrás y su cabeza vacila.
- Huye desatinadamente dando traspiés.
- Se lanza a grandes saltos hasta caer sin aliento lejos del siniestro paraje.
La pálida libélula y el triste enfermo
Resumen de la sección: En esta parte, los amigos del grillo sospechan que la causa de su accidente está relacionada con una pálida libélula que había huido ante sus ojos. El grillo enfermo calla y sonríe, sintiendo que su dolencia es incurable. Se vuelve misántropo y solitario, cantor de las ruinas en su débil gemido.
La pálida libélula y el triste enfermo
- Los amigos del grillo sospechan que la causa del accidente está relacionada con una pálida libélula.
- El grillo enfermo calla y sonríe.
- Siente que su dolencia es incurable.
- Se vuelve misántropo y solitario, cantor de las ruinas en su débil gemido.