"Marías, un cortometraje contra la discriminación

"Marías, un cortometraje contra la discriminación

My Name is Not María, It's Valentina

Identity and Cultural Representation

  • The speaker introduces herself as Valentina, emphasizing that "María" is a term used in Mexico since the 1960s to refer to Indigenous women who migrate from their villages to cities.
  • Despite belonging to different ethnolinguistic groups, Indigenous women are often generalized as "María," highlighting a lack of recognition for their individual identities and experiences.

Experiences of Discrimination

  • The speaker discusses her experiences with bullying throughout her life, noting that it manifests in various public spaces such as schools and hospitals.
  • At a young age, she faced restrictions at school regarding traditional clothing; teachers would not allow girls wearing traditional attire to enter unless they wore the full school uniform.

Family Struggles and Educational Barriers

  • A conversation between the speaker's mother and a teacher reveals systemic pressures on Indigenous students to conform by abandoning their cultural attire for uniforms.
  • The pressure to assimilate into mainstream culture leads families to discourage the use of native languages and traditional dress.

Emotional Impact of Bullying

  • The speaker reflects on how being an Indigenous girl made her feel isolated and ridiculed by non-Indigenous peers during her childhood.
  • She describes feeling ashamed of her identity due to bullying but also recognizes that this cruelty stemmed from societal prejudices against poverty and ethnicity.

Resilience Amidst Adversity

  • After moving with her family for better opportunities, she continues facing challenges but remains determined to pursue education despite setbacks.
  • An incident in secondary school escalates into violence, leading her to realize that discrimination based on skin color or language affects many others like herself.

Aspirations for the Future

Video description

“Marías” es un proyecto audiovisual realizado por YOSOYOHO, las artistas visuales Yolanda Alonso, Margarita Rangel, Melissa Granado, y el apoyo de hombres y mujeres otomíes de la comunidad Yospi. Juntos crearon un cortometraje, basado en hecho reales, que retrata la historia de Valentina, una mujer otomí que es discriminada por su género, su condición social y su etnia.