Au cœur de l'histoire: L’affaire Corneille Molière (Franck Ferrand)
Introduction
Cette introduction présente l'émission "Au coeur de l'histoire" animée par Franck Ferrand sur Europe 1. Il annonce le sujet du jour qui est la question de savoir si Molière a écrit ses pièces lui-même.
Débat sur Corneille et Molière
Cette section traite du débat sur la paternité des oeuvres de Molière et plus particulièrement si Pierre Corneille lui avait prêté main-forte pour écrire ses pièces.
Contexte historique
- Rouen au milieu du XVIIe siècle était une ville importante en France, après Paris.
- La ville abritait le plus grand poète français de son temps, Pierre Corneille.
- Corneille habitait dans une jolie maison bourgeoise dans la rue de la Pie à Rouen.
- Malgré sa renommée, Corneille menait une vie discrète et était physiquement peu remarquable.
Querelle du Cid
- Le triomphe inouïe du Cid en 1636 a valu à Corneille d'être anobli par Louis XIII sur demande de Richelieu.
- La gloire s'est retournée contre lui avec la célèbre querelle du Cid qui a submergé le jeune auteur sous une vague d'envie et de critiques.
- Corneille a été rendu improductif pendant trois ans et s'est retrouvé prisonnier du genre le plus noble, la tragédie héroïque.
Comédies de Molière
- Corneille était connu pour ses grandes tragédies peuplées d'empereurs et de saintes, mais il avait également écrit des comédies.
- La société d'ordre du XVIIe siècle réservait le domaine noble par excellence de la tragédie à l'antique. En dessous, il y avait la tragi-comédie, puis la comédie d'intrigue, les comédies familières de caractère et enfin tout en bas le genre ville réputé très ordinaire de la farce.
Conclusion
Cette section conclut l'émission en invitant les auditeurs à poser leurs questions par mail ou sur la page Facebook de l'émission.
La satire comique et la compensation
Dans cette section, l'orateur suggère que la satire comique pourrait être utilisée pour ridiculiser les dévots qui ont accusé Pierre Corneille d'avoir mêlé le sacré et le profane dans ses pièces. Il propose également que cela pourrait être une forme de compensation ou de vengeance masquée.
La nécessité de garder le secret
- Pour monter de telles pièces sans sortir de l'ombre, il faudrait un auteur inatteignable ou un prête-nom qui bénéficierait ouvertement de la protection personnelle du souverain.
- Le secret doit être bien gardé.
L'injustice envers Pierre Corneille
- Pierre Corneille a été injustement relégué après le succès initial du Cid et quelques autres pièces.
- Le grand Corneille a été statufié trop tôt dans cette figure du poète national.
La clé de toute cette affaire
- Pierre Corneille a un frère juriste comme lui et amoureux du théâtre, Thomas, qui écrit des pièces.
- Au moment où Thomas se sent prêt à publier des pièces sous son nom, son auguste frère fait déjà figure de has-been.
- Thomas connaît les petites faiblesses de son frère et notamment son penchant pour les jeunes actrices.
Les Béjart à Rouen
Dans cette section, l'orateur parle de la troupe de Madeleine Béjart qui s'installe à Rouen et de son lien potentiel avec Thomas Corneille.
La venue de la troupe
- La troupe de Béjart traverse le royaume du sud-est au nord-ouest sans faire de représentation.
- Elle vient s'installer au jeu de paume des Bracques, juste au coin de la rue où habite Pierre Corneille.
Le lien avec Thomas Corneille
- Il est probable que c'était un moyen pour Thomas de faire bouger un peu son frère.
- La question est : est-ce que c'est bien Thomas Corneille qui a contacté d'une manière ou d'une autre Madeleine Béjart et sa troupe à Grenoble aux environs de Pâques 1658 ?
Pierre Corneille et la troupe de Molière
Cette section parle de la troupe de Madeleine Béjart, dans laquelle figure Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière. La troupe est déterminée à tenter l'aventure parisienne et cherche un débouché pour jouer des tragédies.
La recherche d'un débouché
- La troupe a déjà tenté deux fois de faire carrière à Paris sans succès.
- Les comédiens ont besoin d'un coup de pouce pour réussir et aimeraient avoir l'exclusivité des grandes tragédies de Corneille.
- Un accord aurait pu être passé durant l'été 1658 entre Corneille et la troupe de Madeleine Béjart.
Le miracle Molière
- En avril 1658, Molière quitte brutalement Grenoble avec ses copains comédiens pour s'installer à Rouen pendant six mois.
- À Rouen, a lieu le fameux "miracle" qui consiste à transformer un auteur facile de farces en dramaturge de haute volée.
- Ce changement est unique dans l'histoire de la littérature.
L'obstination de Molière
- Lorsque Molière revient à Paris en octobre 1658, il joue au Louvre devant Louis XIV une tragédie écrite par Corneille.
- Georges Couton reconnaît l'obstination de Molière à jouer du Corneille, en reprenant des pièces anciennes et en montant des pièces nouvelles.
Les Comédiens du Roi
Molière et ses compagnons deviennent les comédiens à la mode après leur passage chez les Corneille à Rouen. Ils sont devenus les comédiens du roi et doivent fournir un travail considérable. Une main d'oeuvre talentueuse et disponible sera bientôt à leur disposition.
- En décembre 1662, Pierre Corneille quitte Rouen pour s'installer à Paris chez le duc de Guise, tout près de chez Molière.
- C'est la première fois que Corneille quitte sa ville natale à l'âge de 56 ans.
- Corneille restera à Paris jusqu'à sa mort en 1684, soit jusqu'à la mort de Molière.
- La collaboration entre Corneille et Molière a été gardée secrète pendant longtemps, mais deux indiscrétions ont rompu cette loi du silence.
Collaboration entre Corneille et Molière
Deux indiscrétions ont révélé la collaboration entre Corneille et Molière. La première a été commise par l'éditeur Quinet lors de l'édition du Dépit Amoureux en 1662. La seconde est une préface écrite par Molière pour Psyché en 1671.
- Lors de l'édition du Dépit Amoureux en 1662, l'éditeur Quinet présente la pièce comme étant "du site de l'auteur le plus approuvé de ce siècle", alors que c'était en réalité une collaboration entre Corneille et Molière.
- Pour Psyché en 1671, Molière écrit une préface dans laquelle il explique que la pièce n'est pas tout de sa main et qu'il a travaillé avec Corneille sur le plan de la pièce, les décors et les costumes.
- La collaboration entre Corneille et Molière était gardée secrète car elle était mal vue à l'époque.
Les ressemblances entre Corneille et Molière
Cette section parle des études scientifiques et linguistiques qui ont été menées sur les ressemblances entre Corneille et Molière. Elle explique également que Corneille n'a jamais revendiqué sa collaboration avec Molière.
Collaboration discrète
- La collaboration discrète entre Corneille et Molière a duré très longtemps.
- Corneille n'a jamais eu intérêt à revendiquer cette collaboration car ses comédies étaient indigne d'un grand tragédien.
Importance de la paternité
- La paternité de ces collaborations n'apportait rien à la gloire de Corneille, même elle risquait de la desservir.
- Il est incontestablement le grand auteur français, notre Dante, notre Shakespeare, notre Cervantès.
Nouvelles découvertes
- Depuis quelques jours maintenant on dispose sur cette affaire d'éléments tout à fait nouveaux.
- Denis Boissier est le plus grand spécialiste de la question et il évoquera ces éléments dans l'émission.
Interview avec Denis Boissier
Cette section présente une interview avec Denis Boissier, spécialiste de la question des collaborations entre Corneille et Molière. Il parle également du site internet qu'il anime pour tous les amateurs d'énigmes historiques.
Livre "La Ferté-Molière"
- Denis Boissier est l'auteur du livre "La Ferté-Molière aux éditions Jean-Cyrille Godefroy".
- Le livre parle de la collaboration entre Corneille et Molière.
Site internet
- Denis Boissier anime un site internet qui rassemble tous les chercheurs cornéliens.
- Le site s'appelle "Corneille tiré à Molière point org" et il est devenu un must pour tous les amateurs d'énigmes historiques.
Origine du nom "Molière"
Cette section parle de l'origine du nom "Molière" et des différentes hypothèses qui ont été avancées à ce sujet.
Signification du nom
- Molière n'a jamais su exactement d'où venait son nom.
- Son premier biographe, Crémarest, a précisé que le nom signifiait "légitime".
Hypothèses sur l'origine du nom
- Il existe plusieurs hypothèses sur l'origine du nom "Molière".
- Une hypothèse est que le nom vient d'un verbe normand qui signifie "modéré".
Rencontre entre Corneille et Molière
Cette section parle de la première rencontre entre Corneille et Molière, ainsi que de leur relation.
Première rencontre
- Molière a rencontré Corneille pour la première fois avec la troupe de l'Illustre Théâtre.
- Il avait 20 ans et était un apprenti comédien.
Relation entre Corneille et Molière
- Corneille était admiré par tous les amis comédiens de la troupe, y compris Molière.
- Corneille avait pratiquement 26 ans de plus que Molière.
Molière et Corneille: deux grands auteurs du XVIIe siècle
Dans cette vidéo, l'auteur parle de la carrière théâtrale de Molière et Corneille, deux grands auteurs du XVIIe siècle. Il explique comment ils ont commencé leur carrière et comment ils ont réussi à écrire des pièces qui ont marqué leur temps.
Les débuts de Molière
- Molière était un homme secret qui avait le talent d'écrire tous les styles.
- Au début de sa carrière, il a écrit des comédies pour la troupe numéro 1 de l'époque.
- Ses neuf premières pièces étaient toutes des comédies.
La carrière de Corneille
- Corneille était un jeune homme qui voulait réussir dans le théâtre.
- Il était d'abord connu comme auteur de comédies avant de se tourner vers la tragédie.
- On a tendance à croire que Corneille était un auteur pieux, mais il a aussi écrit des textes érotiques.
La collaboration entre Molière et Corneille
- Corneille a collaboré avec beaucoup d'autres auteurs tout au long de sa vie.
- Il a travaillé pour le cardinal Richelieu qui rêvait d'être ingrat envers les auteurs qui ne pouvaient pas l'être pour diverses raisons.
- Molière a écrit des traductions pieuses pour le public dévot qui était très nombreux à l'époque.
Conclusion
Molière et Corneille étaient deux grands auteurs du XVIIe siècle qui ont marqué leur temps. Ils ont commencé leur carrière en écrivant des comédies avant de se tourner vers d'autres genres. Leur collaboration a été fructueuse et ils ont réussi à écrire des pièces qui sont encore jouées aujourd'hui.
Les théories de Pierre Louÿs et Hippolyte Wouters sur Molière et Corneille
Dans cette section, Franck Ferrand discute des théories de Pierre Louÿs et Hippolyte Wouters selon lesquelles Corneille aurait écrit certaines pièces de Molière.
Théorie de Pierre Louÿs
- En 1919, l'auteur Pierre Louÿs a lancé la théorie selon laquelle Corneille aurait écrit un certain nombre des pièces de Molière.
- Cette théorie a suscité beaucoup d'intérêt depuis lors, notamment grâce à Hippolyte Wouters qui a ressorti la ferveur autour du sujet dans les années 1990.
Théorie d'Hippolyte Wouters
- Hippolyte Wouters est un spécialiste qui s'est penché sur le sujet. Il a été suivi par un certain nombre d'autres spécialistes, dont Denis Boissier.
- La plupart des gens pensent que Corneille était un tragédien et ignorent qu'il a signé plusieurs comédies sous son nom ainsi que beaucoup d'autres textes qu'il n'a pas signés mais qui ont été endossés par d'autres auteurs, notamment Molière.
Arguments biographiques et stylistiques en faveur de la théorie
Dans cette section, Franck Ferrand discute des arguments biographiques et stylistiques en faveur de la théorie selon laquelle Corneille aurait écrit certaines pièces de Molière.
Arguments biographiques
- Les biographies de Molière et Corneille présentent un certain nombre de coïncidences qui pourraient étayer la théorie selon laquelle Corneille aurait écrit certaines pièces de Molière.
Arguments stylistiques
- Les styles d'écriture des pièces de Corneille et de Molière sont très différents, mais lorsqu'on compare les textes d'une manière plus fine, on peut trouver des similitudes qui pourraient indiquer que Corneille a écrit certaines pièces de Molière.
Comparaison entre les styles d'écriture de Corneille et Molière
Dans cette section, Franck Ferrand compare les styles d'écriture de Corneille et Molière pour voir s'il y a des similitudes qui pourraient étayer la théorie selon laquelle Corneille aurait écrit certaines pièces de Molière.
- Les alexandrins dans les pièces écrites par Corneille et celles écrites par Molière sont très différents.
- Cependant, lorsqu'on compare les textes d'une manière plus fine, on peut trouver des similitudes qui pourraient indiquer que Corneille a écrit certaines pièces de Molière.
Les Auteurs Molière et Corneille
Cette section parle de la découverte que les seize principales pièces de Molière étaient signées de la main de Corneille. Deux études ont été menées pour confirmer cette découverte.
Découverte sur les auteurs
- Les seize principales pièces de Molière étaient signées de la main de Corneille.
- Les deux auteurs se fréquentaient beaucoup, non seulement amicalement mais aussi professionnellement.
- L'université qui avait soutenu le contraire pendant des décennies a subi une vengeance ou une revanche pour avoir été trompée.
- Une étude littéraire a été menée sans l'aide d'un ordinateur depuis quelques semaines maintenant.
Études complémentaires
- Des scientifiques russes ont appliqué une méthode statistique différente pour étudier le champ lexical des deux auteurs.
- Le champ lexical est la façon dont les mots sont employés et assemblés dans une phrase.
- Les chercheurs russes ont demandé à leur propre modèle mathématique de comparer les structures des phrases des deux auteurs et sont arrivés aux mêmes conclusions que l'étude précédente.
- Ils ont obtenu un résultat énorme avec 95% d'exactitude pour les pièces versifiées, en particulier Tartuffe et Monsieur Pierre Corneille.
Les Bibliothèques de Corneille et Molière
Cette section parle des bibliothèques de Corneille et Molière.
Bibliothèque de Corneille
- Corneille avait une énorme bibliothèque.
- Les pièces de Corneille font allusion à des doctrines, des théories, des lectures et des références que Corneille avait dans sa bibliothèque.
Bibliothèque de Molière
- Aucune information pertinente n'a été fournie dans cette section.
La paternité des œuvres de Molière
Dans cette section, Jean Laurent Cochet, comédien et professeur d'art dramatique, discute avec Franck Ferrand de la question de la paternité des œuvres de Molière. Il explique que malgré les preuves en faveur de Corneille, la plupart des gens continuent à croire que Molière a écrit ses propres pièces.
Les convictions personnelles
- Jean Laurent Cochet est convaincu que Corneille est derrière l'œuvre de Molière.
- Pour lui, c'est une question de conviction personnelle.
- Il parle souvent à ses élèves de cette affaire mais certains s'en foutent.
- Certains élèves sont en désaccord avec lui.
Reconnaître l'importance de Corneille
- Jouer ces essais permettrait selon lui de rendre à Corneille tout l'immense importance qui doit être la sienne.
- Il pense qu'il est important pour Cornet d'être reconnu comme le grand auteur du 17e siècle.
L'évolution des mentalités
- Jean Laurent Cochet espère que les mentalités évolueront un jour et reconnaîtront ce qui est évident pour lui.
- Il continue à appeler les pièces "de Molière" mais accepte qu'on puisse les appeler "de Corneille".
- Il salue Armelle qui a envoyé un mail pour dire que la plupart de l'émission était du roman policier et non des faits historiques.
Conclusion
Jean Laurent Cochet est convaincu que Corneille est derrière l'œuvre de Molière, mais il reconnaît que certains ne sont pas d'accord avec lui. Il espère que les mentalités évolueront un jour et reconnaîtront ce qui est évident pour lui.
Un chef-d'oeuvre à publier
Dans cette section, l'hôte signale un livre intéressant pour les auditeurs et demande à un invité de faire une brève explication sur un passage d'un texte de Boileau.
Le livre intéressant
- L'hôte signale qu'il y a un chef-d'oeuvre à publier.
- Il mentionne que le livre a été résumé en 300 pages par Isabelle.
- Le livre traite de la famille et est destiné au grand public.
Explication d'un passage de Boileau
- L'invité explique que Boileau a écrit une satire sur Molière en 764, mais n'a pas osé signer car on ne pouvait pas s'attaquer aux bouffons du roi.
- Il cite un fameux passage où Boileau vante Molière et montre bien tout le monde les temps extraordinaires de Molière.
- En cherchant bien, il a exhumé un texte de Boileau avec son secrétaire Le Verrier qui dit exactement ceci : "L'auteur donne ici son amie une facilité de tourner un vers et des rimes et que son ami n'avait pas. Mais il est question de le louer et de lui faire plaisir."